。

纳撒尼尔.科尔曼弯下身，没什么表情的问道：“刚才你让谁滚？”他指指自己，“让我是吗。”

中年男人姿态不堪的坐在地上，身处危险境地的本能让他下意识低头认错。他向纳撒尼尔.科尔曼解释是温宁杰不堪的酒鬼行径影响了他的生意，他已经认识到自己的错误。

徐风信看到他的眼睛扫过纳撒尼尔.科尔曼的脸和腰部的枪支，身体开始颤抖，声音也变得哆嗦。他或许意识到这将是关乎到自己性命的大事，也或许是他认出了他面前的这个男人是威廉姆斯家族的首领。

他开始痛哭，不停地乞求原谅。

徐风信开始觉得不耐烦。他的一只手僵硬，不太顺利地从口袋里拿出烟盒和打火机。他用牙齿咬出一根烟，用手扶正，背对着正在对峙的两人点燃香烟。

他深吸一口，缓慢吐出烟雾。白色袅袅，像一只大手将他围住。夹着香烟的手指垂下，明明灭灭的橙红色火光。

徐风信抬起头。

天空是灰蒙蒙的，云朵和太阳像是被空洞的黑暗吞噬。

香烟快要燃尽。他抽完最后一口，拇指和中指捏住烟头搓两下，揿熄后塞进口袋。

烟雾消散的那一刻，声音才若隐若现地涌进耳朵。

纳撒尼尔.科尔曼走过来，手掌摁在他右侧肩膀上，问道：“怎么了，伤口疼？”

徐风信摇头。

两人并肩朝着黑色轿车的方向走。

徐风信没有回头看。

天空还是黑沉沉的，没有太阳、云朵和小鸟。

*

徐风信和纳撒尼尔.科尔曼坐在黑色轿车里，纽扣人开车带他们转过威廉姆斯家族在洛切斯区的每一桩生意。

码头、簿记还有彩票里的属于威廉姆斯家族的人员全部被替换。门口有流动的纽扣人，他们眼神警惕，高度戒备，生怕夺之不易的生意物归原主。

纳撒尼尔.科尔曼的面庞被怒火撕扯，表情怪异，讥笑道：“这很明显是某一个家族的手段。但这些纽扣人我从没见过，不像是和威廉姆斯家族经常打交道的几位唐的手下。但谁知道呢，落井下石这种上不了台面的事情总要小心一些。”

徐风信想到这些事情发生的时机，未免太过巧合。他认为在威廉姆斯家族背后虎视眈眈的某个家族计划十分完善，他们谋划已久。

他们的计划或许是从皇后赌场被抢的那一刻开始，又或者是更早。唐的心脏到底是怎么回事，徐风信怀疑这件事跟这个幕后黑手脱不了关系。

*

纳撒尼尔.科尔曼和徐风信在一个经历过混战的码头下车，纳撒尼尔.科尔曼的手下正在打扫战场。

徐风信到处打量，远处两个纽扣人抬着一具尸体从他身边经过。他觉得这个人有些面熟，想叫住他们。

徐风信喊了两声，两人没有回头。他小跑着跟上去的时候突然想到自己的话对洛切斯纽扣人来说就是废话，他们当然不会停下。没办法，他只能先跑到纳撒尼尔.科尔曼身边，告诉他自己的发现。

纳撒尼尔.科尔曼遥遥喊了一声，那两人就停下脚步朝声音的方向看过来。纳撒尼尔.科尔曼朝他们招手，示意他们把尸体搬到这里。

两人速度很快。纳撒尼尔.科尔曼还有事情要忙，不一会儿徐风信就连他的背影都看不到了。

徐风信蹲在尸体旁边抽烟，一根接着一根。烟头堆在地上，像一座小小的坟包。

一盒烟抽完，徐风信还是没从脑海深处扒拉出来自己到底是在什么地方见过这个人。他晃着步子，朝离他最近的纽扣人借烟。